Der grüne Salat La salade verte
3.30€
Baskische Pastete (130gr) - Comptoir d’Itxassou Le pâté Basque (130gr) - Comptoir d’Itxassou
Mit Espelette-Pfeffer Au piment d’Espelette
9.80€
Mit Espelette-Pfeffer Au piment d’Espelette
Roter Thunfisch-Tataki Tataki de thon rouge
Mit Ingwer, Zitrone und Parmesan Au gingembre, citron et parmesan
10.50€
Mit Ingwer, Zitrone und Parmesan Au gingembre, citron et parmesan
Kandierte Aubergine Aubergines confites
Mit Pesto und Burrata 50gr Au pistou et burrata 50gr
8.80€
Mit Pesto und Burrata 50gr Au pistou et burrata 50gr
Italienisches Schinkenbrett Planche de jambon Italien
Und Parmesanspäne Et copeaux de parmesan
13.20€
Und Parmesanspäne Et copeaux de parmesan
Der große Teller Antipasti als Hauptgericht oder zum Teilen La grande assiette d’antipasti en plat ou à partager
Aufschnitt, Burrata, Käse, Rucola, getrocknete Tomaten, gegrilltes Gemüse, Involtini usw. Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…
22.80€
Aufschnitt, Burrata, Käse, Rucola, getrocknete Tomaten, gegrilltes Gemüse, Involtini usw. Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…
Die Tassenwaage La scala coppa
Focaccia, Coppa, Pecorino, rohes Gemüse, Tagliolini, Ei und Pesto Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou
17.80€
Focaccia, Coppa, Pecorino, rohes Gemüse, Tagliolini, Ei und Pesto Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou
Venezianischer Salat La salade vénitienne
Geschälte Bouquet-Garnelen, Pampelmuse, rohes Gemüse, Tagliolini, Ei und Dillgewürz Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth
17.80€
Geschälte Bouquet-Garnelen, Pampelmuse, rohes Gemüse, Tagliolini, Ei und Dillgewürz Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth
Denken Sie daran, nach den Marktvorschlägen und zum Mittagessen nach unserem Tagesgericht zu fragen Pensez à demander l’ardoise des suggestions du marché et le midi notre plat du jour
Italienisches Rindertatar – 180gr Le tartare de bœuf à l'Italienne - 180gr
Und Bratkartoffeln Et pommes de terre sautées
22.50€
Und Bratkartoffeln Et pommes de terre sautées
Rindfleisch-Focaccia-Burger - 180gr Le focaccia-burger de bœuf - 180gr
Mit Gorgonzola, Pancetta, Pesto und Bratkartoffeln Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées
22.50€
Mit Gorgonzola, Pancetta, Pesto und Bratkartoffeln Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées
Das rote Thunfischsteak Le pavé de thon rouge
Gegrilltes Kartoffelpüree mit Olivenöl und rotem Pfeffercoulis A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges
26.20€
Gegrilltes Kartoffelpüree mit Olivenöl und rotem Pfeffercoulis A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges
Kalbs-Saltimbocca Saltimbocca de veau
Mit Gorgonzolacreme und Tagliatelle A la crème de gorgonzola et tagliatelles
26.80€
Mit Gorgonzolacreme und Tagliatelle A la crème de gorgonzola et tagliatelles
Kalbsschnitzel L’escalope de veau
Mailänder Art und Tagliatelle A la Milanaise et tagliatelles
26.80€
Mailänder Art und Tagliatelle A la Milanaise et tagliatelles
Pilz Risotto Le risotto aux champignons
Und weichgekochte Eier Et œufs mollets
20.80€
Und weichgekochte Eier Et œufs mollets
Risotto mit Safrancreme Le risotto à la crème safranée
Tintenfischstreifen und Garnelensträuße Lamelles d’encornets et crevettes bouquets
22.80€
Tintenfischstreifen und Garnelensträuße Lamelles d’encornets et crevettes bouquets
Margarita Margarita
Tomatensauce, Mozzarella, frische Tomaten, Oliven, Oregano Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan
13.80€
Tomatensauce, Mozzarella, frische Tomaten, Oliven, Oregano Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan
Romana Romaine
Tomatensauce, weißer Schinken, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan
13.80€
Tomatensauce, weißer Schinken, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan
Neapolitanisch Napolitaine
Tomatensauce, Sardellen, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan
15.50€
Tomatensauce, Sardellen, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan
Bolognese Bolognaise
Tomatensauce, Rinderhackfleisch, Pilze, Zwiebeln, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan
15.80€
Tomatensauce, Rinderhackfleisch, Pilze, Zwiebeln, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan
Iberisch Ibérique
Tomatensauce, Paprika, Zwiebeln, Chorizo, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan
15.70€
Tomatensauce, Paprika, Zwiebeln, Chorizo, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan
Regina Regina
Tomatensauce, weißer Schinken, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan
15.70€
Tomatensauce, weißer Schinken, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan
Schäferin Bergère
Tomatensauce, Ziegenkäse, Speck, Emmentaler, Oliven, Basilikum Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic
15.70€
Tomatensauce, Ziegenkäse, Speck, Emmentaler, Oliven, Basilikum Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic
4 Jahreszeiten 4 Saisons
Tomatensauce, Artischocke, Aubergine, Pilze, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan
16.70€
Tomatensauce, Artischocke, Aubergine, Pilze, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan
Carbonara Carbonara
Tomatensauce, Ei, Speck, Zwiebeln, Crème fraîche, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan
15.70€
Tomatensauce, Ei, Speck, Zwiebeln, Crème fraîche, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan
Carvaggio Carvaggio
Tomatensauce, Chorizo, Ziegenkäse, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
15.70€
Tomatensauce, Chorizo, Ziegenkäse, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
Casanova Casanova
Tomatensauce, Ziegenkäse, Emmentaler, Oliven, Honig Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel
15.70€
Tomatensauce, Ziegenkäse, Emmentaler, Oliven, Honig Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel
Garnele Gamberetto
Pistou-Creme, Bouquet von Garnelen, Pilzen, Emmentaler, Oliven, Oregano Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan
16.60€
Pistou-Creme, Bouquet von Garnelen, Pilzen, Emmentaler, Oliven, Oregano Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan
Capocollo Capocollo
Tomatensauce, Aubergine, Coppa, Petersilie, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan
16.60€
Tomatensauce, Aubergine, Coppa, Petersilie, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan
Fellini Fellini
Tomatensauce, Entenbrust, Petersilie, rote Paprika, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan
16.60€
Tomatensauce, Entenbrust, Petersilie, rote Paprika, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan
orientalisch Orientale
Tomatensauce, Merguez, rote Paprika, Harissa, Crème fraîche, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan
16.60€
Tomatensauce, Merguez, rote Paprika, Harissa, Crème fraîche, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan
Laune Caprice
Tomatensauce, Gorgonzola, Mozzarella, Ziegenkäse, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
16.80€
Tomatensauce, Gorgonzola, Mozzarella, Ziegenkäse, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
Parmesankäse Parmigiani
Tomatensauce, italienischer Schinken, Rucola, Parmesanspäne, Pesto, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan
16.80€
Tomatensauce, italienischer Schinken, Rucola, Parmesanspäne, Pesto, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan
sizilianisch Sicilienne
Tomatensauce, Buratta, Rucola, kandierte Auberginen, Pesto, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan
16.80€
Tomatensauce, Buratta, Rucola, kandierte Auberginen, Pesto, Emmentaler, Oliven, Oregano Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan
Der italienische Teller L’assiette Italienne
Halbe Pizza nach Wahl und grüner Salat. Zuschläge: 1,50 € für Gemüse oder Eier, 2,00 € für Fleisch, Käse und Aufschnitt Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries
11.80€
Halbe Pizza nach Wahl und grüner Salat. Zuschläge: 1,50 € für Gemüse oder Eier, 2,00 € für Fleisch, Käse und Aufschnitt Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries
Alle unsere Nudeln werden mit Parmesanspänen garniert Toutes nos pates sont garnies de copeaux de parmesan
Bolognese-Lasagne Les lasagnes à la bolognaise
Und grüner Salat Et salade verte
18.50€
Und grüner Salat Et salade verte
Regina-Lasagne Les lasagnes régina
Und grüner Salat, Spezialität mit Schinken, Champignons und Basilikumcreme, gratiniert mit Ziegenkäse Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre
18.50€
Und grüner Salat, Spezialität mit Schinken, Champignons und Basilikumcreme, gratiniert mit Ziegenkäse Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre
Tagliatelle Les tagliatelles
A la Carbonara A la carbonara
15.50€
A la Carbonara A la carbonara
Penne Les pennes
All'Arrabiata, Rindfleisch, Schweinefleisch und rote Paprika mit würzigen Tomaten All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante
15.50€
All'Arrabiata, Rindfleisch, Schweinefleisch und rote Paprika mit würzigen Tomaten All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante
Penne Les pennes
Mit Gorgonzolacreme und gegrilltem Pancetta A la crème de gorgonzola et pancetta grillée
16.50€
Mit Gorgonzolacreme und gegrilltem Pancetta A la crème de gorgonzola et pancetta grillée
Cannelloni mit Chorizo und Ricotta Les cannelloni au chorizo et ricotta
Gratinés mit Ziegenkäsecreme und rotem Pfeffercoulis Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges
18.50€
Gratinés mit Ziegenkäsecreme und rotem Pfeffercoulis Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges
Gorgonzola- und Pecorino-Assiette Assiette de gorgonzola et pecorino
grüner Salat salade verte
8.50€
grüner Salat salade verte
Französischer Toast Le pain perdu
und englische Sahne et crème Anglaise
7.50€
und englische Sahne et crème Anglaise
Karamellcreme La crème au caramel
Mit Vollmilch Au lait entier
5.30€
Mit Vollmilch Au lait entier
Crème Brûlée La crème brulée
Mit Bourbon-Vanille A la vanille bourbon
7.50€
Mit Bourbon-Vanille A la vanille bourbon
Das Tiramisu Le tiramisu
Mit Kaffee und Amaretto Au café et amaretto
8.80€
Mit Kaffee und Amaretto Au café et amaretto
Hüttenkäse Fromage blanc
Mit Himbeercoulis oder Honig Au coulis de framboise ou au miel
5.50€
Mit Himbeercoulis oder Honig Au coulis de framboise ou au miel
Herz aus Schokoladenfondant Cœur fondant au chocolat
Und Vanillepudding Et crème Anglaise
8.80€
Und Vanillepudding Et crème Anglaise
Pana Cotta Pana cotta
Mit exotischem Fruchtcoulis Au coulis de fruits exotiques
7.50€
Mit exotischem Fruchtcoulis Au coulis de fruits exotiques
Canelés in Profiteroles Les cannelés en profiteroles
8.80€
Teller mit Gebäckhäppchen Assiette de bouchées pâtissières
9.80€
Der Oberst schnitt La coupe colonel
2 Kugeln Zitronen-Wodka-Sorbet 2 Boules de sorbet citron et vodka
9.80€
2 Kugeln Zitronen-Wodka-Sorbet 2 Boules de sorbet citron et vodka
Lütticher Kaffee oder Schokolade Le café ou chocolat Liégeois
2 Kugeln Eis, Schlagsahne und Schokoladensauce oder Espressokaffee 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso
8.80€
2 Kugeln Eis, Schlagsahne und Schokoladensauce oder Espressokaffee 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso
Gourmet-Kaffee oder Tee Café ou thé gourmand
10.80€
Eisbecher Coupes de glaces
Fragen Sie nach unseren hausgemachten Eissorten: Sie variieren je nach Jahreszeit, Inspiration oder Stimmung!! Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!
2 parfums 6.00€
3 parfums 8.50€
Fragen Sie nach unseren hausgemachten Eissorten: Sie variieren je nach Jahreszeit, Inspiration oder Stimmung!! Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!
Extra Schlagsahne Supplément chantilly
2.00€
7.80 €
Teller + Dessert Plat + Dessert
Plat Plat
Schinkenpizza Pizza au jambon
Oder Ou
Bologneser Tagliatelle Tagliatelles à la bolognaise
Nachtisch Dessert
Karamellcreme Crème au caramel
Oder Ou
Eine Kugel Eis Une boule de glace
15cl
75cl
Bardolino Classico 2020 (Venetien) Bardolino Classico 2020(Vénétie)
Italien Italie
6.50€
30.30€
Italien Italie
Gran Passionne 2020 (Venetien) Gran Passionne 2020 (Vénétie)
Italien Italie
6.80€
32.30€
Italien Italie
Nero d'Avola 2020 (Sizilien) Bio Nero d’Avola 2020 (Sicile) Bio
Italien Italie
6.50€
28.50€
Italien Italie
Don Paolo 2014 (Neapel) Don Paolo 2014 (Napoli)
Italien Italie
39.00€
Italien Italie
Päpstlicher Primitivo „LINEA ORO“ 2021 (Apulien) Papale Primitivo"LINEA ORO" 2021 (Pouilles)
Italien Italie
45.50€
Italien Italie
Bio-Lambrusco Coviolo Frizzante (Emilie Romagne) Lambrusco Coviolo Frizzante Bio (Emilie Romagne)
Italien Italie
6.50€
28.80€
Italien Italie
Priorat der Domaine de la Solitude 2018 (Pessac Léognan) Prieuré du Domaine de la Solitude 2018(Pessac Léognan)
Frankreich France
42.50€
Frankreich France
La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 (Moulis) La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 (Moulis)
Frankreich France
42.50€
Frankreich France
15cl
75cl
Bio Pinot Grigio Terre di Marca 2020 (Venetien) Pinot Grigio Bio Terre di Marca 2020(Venetie)
Italien Italie
6.50€
32.80€
Italien Italie
Gran Passionne 2021 (Sizilien) Gran Passionne 2021 (Sicile)
Italien Italie
6.80€
32.30€
Italien Italie
Malvasia 12e Mezzo del Salento 2021 (Pouilles): Malvasia 12e Mezzo del Salento 2021(Pouilles):
Italien Italie
6.80€
32.00€
Italien Italie
Prickelnder trockener Prosecco (Venitie) Prosecco Secco Frizzante (Venitie)
Italien Italie
6.50€
29.70€
Italien Italie
Asti Dolce Frizzante (Piemont) Asti Dolce Frizzante (Piémont)
Italien Italie
6.50€
28.90€
Italien Italie
Tariquet Premières Grives 2020 (Côtes de Gascogne) Tariquet Premières Grives 2020 (Côtes de Gascogne)
Frankreich France
6.50€
32.30€
Frankreich France
15cl
75cl
Bardolino 2021 (Venetien) Bardolino 2021(Vénétie)
Italien Italie
6.50€
30.10€
Italien Italie
Lambrusco dell'Emillia Frizzante (Emilie Romagne) Lambrusco dell’Emillia Frizzante (Emilie Romagne)
Italien Italie
6.50€
28.80€
Italien Italie
Les Hauts de Masterel 2021 (Provence) Les Hauts de Masterel 2021(Provence)
Frankreich France
6.80€
30.30€
Frankreich France
25cl
50cl
Rot, Weiß oder Rosé AOC Rouge, blanc ou rosé AOC
6.80€
11.00€
Nicolas Feuillatte Brut - 75cl Nicolas Feuillatte Brut - 75cl
62.50€