la ensalada verde La salade verte
3.30€
Paté vasco (130gr) - Comptoir d’Itxassou Le pâté Basque (130gr) - Comptoir d’Itxassou
Con pimiento de Espelette Au piment d’Espelette
9.80€
Con pimiento de Espelette Au piment d’Espelette
Tataki de atún rojo Tataki de thon rouge
Con jengibre, limón y parmesano Au gingembre, citron et parmesan
10.50€
Con jengibre, limón y parmesano Au gingembre, citron et parmesan
berenjena confitada Aubergines confites
Con pesto y burrata 50gr Au pistou et burrata 50gr
8.80€
Con pesto y burrata 50gr Au pistou et burrata 50gr
tabla de jamon italiano Planche de jambon Italien
Y virutas de parmesano Et copeaux de parmesan
13.20€
Y virutas de parmesano Et copeaux de parmesan
El plato grande de antipasti como plato principal o para compartir La grande assiette d’antipasti en plat ou à partager
Embutidos, burrata, queso, rúcula, tomates secos, verduras asadas, involtini, etc. Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…
22.80€
Embutidos, burrata, queso, rúcula, tomates secos, verduras asadas, involtini, etc. Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…
La escala de la taza La scala coppa
Focaccia, coppa, pecorino, verduras crudas, tagliolini, huevo y pesto Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou
17.80€
Focaccia, coppa, pecorino, verduras crudas, tagliolini, huevo y pesto Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou
ensalada veneciana La salade vénitienne
Ramo de gambas peladas, pomelo, verduras crudas, tagliolini, huevo y condimento de eneldo Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth
17.80€
Ramo de gambas peladas, pomelo, verduras crudas, tagliolini, huevo y condimento de eneldo Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth
Recuerda preguntar por la pizarra de sugerencias del mercado y a la hora de comer nuestro plato del día. Pensez à demander l’ardoise des suggestions du marché et le midi notre plat du jour
Tartar de ternera italiano - 180gr Le tartare de bœuf à l'Italienne - 180gr
y patatas fritas Et pommes de terre sautées
22.50€
y patatas fritas Et pommes de terre sautées
Hamburguesa-focaccia de ternera - 180gr Le focaccia-burger de bœuf - 180gr
Con gorgonzola, panceta, pesto y patatas fritas Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées
22.50€
Con gorgonzola, panceta, pesto y patatas fritas Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées
El filete de atún rojo Le pavé de thon rouge
Puré de patatas a la plancha con aceite de oliva y coulis de pimiento rojo A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges
26.20€
Puré de patatas a la plancha con aceite de oliva y coulis de pimiento rojo A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges
saltimbocca de ternera Saltimbocca de veau
Con crema de gorgonzola y tallarines A la crème de gorgonzola et tagliatelles
26.80€
Con crema de gorgonzola y tallarines A la crème de gorgonzola et tagliatelles
escalopes de ternera L’escalope de veau
A la milanesa y tagliatelle A la Milanaise et tagliatelles
26.80€
A la milanesa y tagliatelle A la Milanaise et tagliatelles
Risotto de hongos Le risotto aux champignons
Y huevos pasados por agua Et œufs mollets
20.80€
Y huevos pasados por agua Et œufs mollets
Risotto con crema de azafrán Le risotto à la crème safranée
Tiras de ramilletes de calamares y gambas Lamelles d’encornets et crevettes bouquets
22.80€
Tiras de ramilletes de calamares y gambas Lamelles d’encornets et crevettes bouquets
Margarita Margarita
Salsa de tomate, mozzarella, tomates frescos, aceitunas, orégano Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan
13.80€
Salsa de tomate, mozzarella, tomates frescos, aceitunas, orégano Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan
Lechuga romana Romaine
Salsa de tomate, jamón blanco, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan
13.80€
Salsa de tomate, jamón blanco, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan
napolitano Napolitaine
Salsa de tomate, anchoas, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan
15.50€
Salsa de tomate, anchoas, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan
boloñesa Bolognaise
Salsa de tomate, carne picada, champiñones, cebolla, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan
15.80€
Salsa de tomate, carne picada, champiñones, cebolla, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan
ibérico Ibérique
Salsa de tomate, pimientos, cebolla, chorizo, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan
15.70€
Salsa de tomate, pimientos, cebolla, chorizo, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan
regina Regina
Salsa de tomate, jamón blanco, champiñones emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan
15.70€
Salsa de tomate, jamón blanco, champiñones emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan
Pastora Bergère
Salsa de tomate, queso de cabra, bacon, emmental, aceitunas, albahaca Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic
15.70€
Salsa de tomate, queso de cabra, bacon, emmental, aceitunas, albahaca Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic
4 estaciones 4 Saisons
Salsa de tomate, alcachofa, berenjena, champiñones, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan
16.70€
Salsa de tomate, alcachofa, berenjena, champiñones, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan
carbonara Carbonara
Salsa de tomate, huevo, bacon, cebolla, crème fraîche, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan
15.70€
Salsa de tomate, huevo, bacon, cebolla, crème fraîche, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan
Carvaggio Carvaggio
Salsa de tomate, chorizo, queso de cabra, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
15.70€
Salsa de tomate, chorizo, queso de cabra, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
casanova Casanova
Salsa de tomate, queso de cabra, emmental, aceitunas, miel Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel
15.70€
Salsa de tomate, queso de cabra, emmental, aceitunas, miel Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel
Camarón Gamberetto
Crema de pistou, gambas bouquet, champiñones, emmental, aceitunas, orégano Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan
16.60€
Crema de pistou, gambas bouquet, champiñones, emmental, aceitunas, orégano Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan
Capocollo Capocollo
Salsa de tomate, berenjena, coppa, perejil, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan
16.60€
Salsa de tomate, berenjena, coppa, perejil, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan
Fellini Fellini
Salsa de tomate, pechuga de pato, perejil, pimientos rojos, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan
16.60€
Salsa de tomate, pechuga de pato, perejil, pimientos rojos, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan
oriental Orientale
Salsa de tomate, merguez, pimientos rojos, harissa, crème fraîche, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan
16.60€
Salsa de tomate, merguez, pimientos rojos, harissa, crème fraîche, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan
Capricho Caprice
Salsa de tomate, gorgonzola, mozzarella, queso de cabra, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
16.80€
Salsa de tomate, gorgonzola, mozzarella, queso de cabra, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
quesos parmesanos Parmigiani
Salsa de tomate, jamón italiano, rúcula, virutas de parmesano, pesto, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan
16.80€
Salsa de tomate, jamón italiano, rúcula, virutas de parmesano, pesto, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan
siciliano Sicilienne
Salsa de tomate, buratta, rúcula, berenjena confitada, pesto, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan
16.80€
Salsa de tomate, buratta, rúcula, berenjena confitada, pesto, emmental, aceitunas, orégano Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan
El plato italiano L’assiette Italienne
Media pizza a tu elección y ensalada verde. Suplementos: 1,50 € por verduras o huevos, 2,00 € por carnes, quesos y embutidos Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries
11.80€
Media pizza a tu elección y ensalada verde. Suplementos: 1,50 € por verduras o huevos, 2,00 € por carnes, quesos y embutidos Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries
Todas nuestras pastas van adornadas con virutas de parmesano. Toutes nos pates sont garnies de copeaux de parmesan
lasaña boloñesa Les lasagnes à la bolognaise
y ensalada verde Et salade verte
18.50€
y ensalada verde Et salade verte
lasaña regina Les lasagnes régina
Y ensalada verde, especialidad con crema de jamón, champiñones y albahaca gratinada con queso de cabra Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre
18.50€
Y ensalada verde, especialidad con crema de jamón, champiñones y albahaca gratinada con queso de cabra Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre
Tagliatelle Les tagliatelles
A la carbonara A la carbonara
15.50€
A la carbonara A la carbonara
Pasta Les pennes
All'arrabiata, ternera, cerdo y pimientos rojos con tomate picante All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante
15.50€
All'arrabiata, ternera, cerdo y pimientos rojos con tomate picante All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante
Pasta Les pennes
Con crema de gorgonzola y panceta asada A la crème de gorgonzola et pancetta grillée
16.50€
Con crema de gorgonzola y panceta asada A la crème de gorgonzola et pancetta grillée
Canelones con chorizo y ricotta Les cannelloni au chorizo et ricotta
Gratinés con crema de queso de cabra y coulis de pimiento rojo Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges
18.50€
Gratinés con crema de queso de cabra y coulis de pimiento rojo Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges
Assiette de gorgonzola et pecorino Assiette de gorgonzola et pecorino
ensalada verde salade verte
8.50€
ensalada verde salade verte
tostada francesa Le pain perdu
y crema inglesa et crème Anglaise
7.50€
y crema inglesa et crème Anglaise
crema de caramelo La crème au caramel
Con leche entera Au lait entier
5.30€
Con leche entera Au lait entier
Crème brûlée La crème brulée
Con vainilla bourbon A la vanille bourbon
7.50€
Con vainilla bourbon A la vanille bourbon
el tiramisú Le tiramisu
Con café y amaretto Au café et amaretto
8.80€
Con café y amaretto Au café et amaretto
Queso blanco Fromage blanc
Con coulis de frambuesa o miel Au coulis de framboise ou au miel
5.50€
Con coulis de frambuesa o miel Au coulis de framboise ou au miel
corazón de fondant de chocolate Cœur fondant au chocolat
y natillas Et crème Anglaise
8.80€
y natillas Et crème Anglaise
pan cotta Pana cotta
Con coulis de frutas exóticas Au coulis de fruits exotiques
7.50€
Con coulis de frutas exóticas Au coulis de fruits exotiques
Canelés en profiteroles Les cannelés en profiteroles
8.80€
Plato de bocados de hojaldre Assiette de bouchées pâtissières
9.80€
El coronel cortó La coupe colonel
2 cucharadas de sorbete de limón y vodka 2 Boules de sorbet citron et vodka
9.80€
2 cucharadas de sorbete de limón y vodka 2 Boules de sorbet citron et vodka
Café o chocolate de Lieja Le café ou chocolat Liégeois
2 bolas de helado, nata montada y salsa de chocolate o café espresso 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso
8.80€
2 bolas de helado, nata montada y salsa de chocolate o café espresso 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso
Café o té gourmet Café ou thé gourmand
10.80€
helados Coupes de glaces
Pregunta por nuestros sabores de helados caseros: varían según las estaciones, nuestras inspiraciones o nuestros estados de ánimo!! Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!
2 parfums 6.00€
3 parfums 8.50€
Pregunta por nuestros sabores de helados caseros: varían según las estaciones, nuestras inspiraciones o nuestros estados de ánimo!! Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!
Crema batida adicional Supplément chantilly
2.00€
7.80 €
Plato + Postre Plat + Dessert
Plano Plat
pizza de jamón Pizza au jambon
O Ou
Tagliatelle a la boloñesa Tagliatelles à la bolognaise
Postre Dessert
crema de caramelo Crème au caramel
O Ou
Una bola de helado Une boule de glace
15cl
75cl
Bardolino Classico 2020(Vénétie) Bardolino Classico 2020(Vénétie)
Italia Italie
6.50€
30.30€
Italia Italie
Gran Passionne 2020 (Véneto) Gran Passionne 2020 (Vénétie)
Italia Italie
6.80€
32.30€
Italia Italie
Nero d'Avola 2020 (Sicile) Ecológico Nero d’Avola 2020 (Sicile) Bio
Italia Italie
6.50€
28.50€
Italia Italie
Don Paolo 2014 (Nápoles) Don Paolo 2014 (Napoli)
Italia Italie
39.00€
Italia Italie
Primitivo Papal “LINEA ORO” 2021 (Apulia) Papale Primitivo"LINEA ORO" 2021 (Pouilles)
Italia Italie
45.50€
Italia Italie
Lambrusco Coviolo Frizzante Ecológico (Emilie Romagne) Lambrusco Coviolo Frizzante Bio (Emilie Romagne)
Italia Italie
6.50€
28.80€
Italia Italie
Priorato del Domaine de la Solitude 2018 (Pessac Léognan) Prieuré du Domaine de la Solitude 2018(Pessac Léognan)
Francia France
42.50€
Francia France
La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 (Moulis) La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 (Moulis)
Francia France
42.50€
Francia France
15cl
75cl
Pinot Grigio Terre di Marca 2020 ecológico (Venecia) Pinot Grigio Bio Terre di Marca 2020(Venetie)
Italia Italie
6.50€
32.80€
Italia Italie
Gran Passionne 2021 (Sicilia) Gran Passionne 2021 (Sicile)
Italia Italie
6.80€
32.30€
Italia Italie
Malvasía 12e Mezzo del Salento 2021(Pouilles): Malvasia 12e Mezzo del Salento 2021(Pouilles):
Italia Italie
6.80€
32.00€
Italia Italie
Prosecco seco espumoso (Venitie) Prosecco Secco Frizzante (Venitie)
Italia Italie
6.50€
29.70€
Italia Italie
Asti Dolce Frizzante (Piamonte) Asti Dolce Frizzante (Piémont)
Italia Italie
6.50€
28.90€
Italia Italie
Tariquet Estrenos Grives 2020 (Costas de Gascuña) Tariquet Premières Grives 2020 (Côtes de Gascogne)
Francia France
6.50€
32.30€
Francia France
15cl
75cl
Bardolino 2021(Vénétie) Bardolino 2021(Vénétie)
Italia Italie
6.50€
30.10€
Italia Italie
Lambrusco dell'Emillia Frizzante (Emilie Romagne) Lambrusco dell’Emillia Frizzante (Emilie Romagne)
Italia Italie
6.50€
28.80€
Italia Italie
Les Hauts de Masterel 2021 (Provenza) Les Hauts de Masterel 2021(Provence)
Francia France
6.80€
30.30€
Francia France
25cl
50cl
AOC tinto, blanco o rosado Rouge, blanc ou rosé AOC
6.80€
11.00€
Nicolas Feuillatte Brut - 75cl Nicolas Feuillatte Brut - 75cl
62.50€