/메뉴

메뉴

그린 샐러드 La salade verte

3.30€

바스크 파테 (130gr) - Comptoir d'Itxassou Le pâté Basque (130gr) - Comptoir d’Itxassou

에스펠레트 고추와 함께 Au piment d’Espelette

9.80€

에스펠레트 고추와 함께 Au piment d’Espelette

붉은 참치 다다키 Tataki de thon rouge

생강, 레몬, 파마산 치즈가 들어간 Au gingembre, citron et parmesan

10.50€

생강, 레몬, 파마산 치즈가 들어간 Au gingembre, citron et parmesan

설탕에 절인 가지 Aubergines confites

페스토와 부라타 치즈 포함 50gr Au pistou et burrata 50gr

8.80€

페스토와 부라타 치즈 포함 50gr Au pistou et burrata 50gr

이탈리안 햄 보드 Planche de jambon Italien

그리고 파마산 치즈가루 Et copeaux de parmesan

13.20€

그리고 파마산 치즈가루 Et copeaux de parmesan

큰 접시에 담긴 전채요리를 메인 코스로 먹거나 나눠먹기 위해 La grande assiette d’antipasti en plat ou à partager

냉육, 부라타, 치즈, 루콜라, 건조 토마토, 구운 야채, 인볼티니 등… Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…

22.80€

냉육, 부라타, 치즈, 루콜라, 건조 토마토, 구운 야채, 인볼티니 등… Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…

컵 규모 La scala coppa

포카치아, 코파, 페코리노, 생 야채, 탈리오리니, 계란 및 페스토 Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou

17.80€

포카치아, 코파, 페코리노, 생 야채, 탈리오리니, 계란 및 페스토 Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou

베네치아 샐러드 La salade vénitienne

껍질을 벗긴 부케 새우, 포멜로, 생야채, 탈리오리니, 계란 및 딜 시즈닝 Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth

17.80€

껍질을 벗긴 부케 새우, 포멜로, 생야채, 탈리오리니, 계란 및 딜 시즈닝 Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth

시장 제안 슬레이트를 요청하고 점심에는 오늘의 요리를 요청하는 것을 잊지 마세요. Pensez à demander l’ardoise des suggestions du marché et le midi notre plat du jour

이탈리아 쇠고기 타르타르 - 180gr Le tartare de bœuf à l'Italienne - 180gr

그리고 감자튀김 Et pommes de terre sautées

22.50€

그리고 감자튀김 Et pommes de terre sautées

쇠고기 포카치아 버거 - 180gr Le focaccia-burger de bœuf - 180gr

고르곤졸라, 판체타, 페스토, 감자튀김을 곁들인 Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées

22.50€

고르곤졸라, 판체타, 페스토, 감자튀김을 곁들인 Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées

붉은 참치 스테이크 Le pavé de thon rouge

올리브 오일과 레드 페퍼 쿨리를 곁들인 구운 으깬 감자 A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges

26.20€

올리브 오일과 레드 페퍼 쿨리를 곁들인 구운 으깬 감자 A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges

송아지 고기 살팀보카 Saltimbocca de veau

고르곤졸라 크림과 탈리아텔레가 들어간 A la crème de gorgonzola et tagliatelles

26.80€

고르곤졸라 크림과 탈리아텔레가 들어간 A la crème de gorgonzola et tagliatelles

송아지 고기 에스컬로프 L’escalope de veau

밀라노 스타일과 탈리아텔레 A la Milanaise et tagliatelles

26.80€

밀라노 스타일과 탈리아텔레 A la Milanaise et tagliatelles

버섯 리조또 Le risotto aux champignons

그리고 반숙 계란 Et œufs mollets

20.80€

그리고 반숙 계란 Et œufs mollets

사프란 크림을 곁들인 리조또 Le risotto à la crème safranée

오징어와 새우 부케 스트립 Lamelles d’encornets et crevettes bouquets

22.80€

오징어와 새우 부케 스트립 Lamelles d’encornets et crevettes bouquets

마가리타 Margarita

토마토 소스, 모짜렐라, 신선한 토마토, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan

13.80€

토마토 소스, 모짜렐라, 신선한 토마토, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan

로메인 Romaine

토마토소스, 화이트햄, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan

13.80€

토마토소스, 화이트햄, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan

나폴리 Napolitaine

토마토 소스, 멸치, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan

15.50€

토마토 소스, 멸치, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan

볼로네제 Bolognaise

토마토 소스, 다진 쇠고기, 버섯, 양파, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan

15.80€

토마토 소스, 다진 쇠고기, 버섯, 양파, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan

이베리아의 Ibérique

토마토 소스, 고추, 양파, 초리조, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan

15.70€

토마토 소스, 고추, 양파, 초리조, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan

레지나 Regina

토마토 소스, 화이트 햄, 에멘탈 버섯, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan

15.70€

토마토 소스, 화이트 햄, 에멘탈 버섯, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan

양치기 Bergère

토마토 소스, 염소 치즈, 베이컨, 에멘탈, 올리브, 바질 Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic

15.70€

토마토 소스, 염소 치즈, 베이컨, 에멘탈, 올리브, 바질 Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic

4계절 4 Saisons

토마토 소스, 아티초크, 가지, 버섯, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan

16.70€

토마토 소스, 아티초크, 가지, 버섯, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan

카르보나라 Carbonara

토마토 소스, 계란, 베이컨, 양파, 생크림, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan

15.70€

토마토 소스, 계란, 베이컨, 양파, 생크림, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan

카르바지오 Carvaggio

토마토 소스, 초리조, 염소 치즈, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan

15.70€

토마토 소스, 초리조, 염소 치즈, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan

카사노바 Casanova

토마토소스, 염소치즈, 에멘탈, 올리브, 꿀 Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel

15.70€

토마토소스, 염소치즈, 에멘탈, 올리브, 꿀 Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel

새우 Gamberetto

피스투 크림, 부케 새우, 버섯, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan

16.60€

피스투 크림, 부케 새우, 버섯, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan

카포콜로 Capocollo

토마토 소스, 가지, 코파, 파슬리, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan

16.60€

토마토 소스, 가지, 코파, 파슬리, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan

펠리니 Fellini

토마토 소스, 오리 가슴살, 파슬리, 홍고추, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan

16.60€

토마토 소스, 오리 가슴살, 파슬리, 홍고추, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan

동양인 Orientale

토마토 소스, 메르게즈, 레드 페퍼, 하리사, 크렘 프레슈, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan

16.60€

토마토 소스, 메르게즈, 레드 페퍼, 하리사, 크렘 프레슈, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan

변덕 Caprice

토마토 소스, 고르곤졸라, 모짜렐라, 염소 치즈, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan

16.80€

토마토 소스, 고르곤졸라, 모짜렐라, 염소 치즈, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan

파마산 치즈 Parmigiani

토마토 소스, 이탈리안 햄, 루콜라, 파마산 치즈, 페스토, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan

16.80€

토마토 소스, 이탈리안 햄, 루콜라, 파마산 치즈, 페스토, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan

시칠리아 사람 Sicilienne

토마토 소스, 부라타, 루콜라, 설탕에 절인 가지, 페스토, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan

16.80€

토마토 소스, 부라타, 루콜라, 설탕에 절인 가지, 페스토, 에멘탈, 올리브, 오레가노 Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan

이탈리아 접시 L’assiette Italienne

원하는 하프 피자와 그린 샐러드. 보충제: 야채 또는 달걀 €1.50, 육류, 치즈 및 냉육 €2.00 Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries

11.80€

원하는 하프 피자와 그린 샐러드. 보충제: 야채 또는 달걀 €1.50, 육류, 치즈 및 냉육 €2.00 Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries

모든 파스타에는 파마산 치즈 가루가 얹어져 있습니다 Toutes nos pates sont garnies de copeaux de parmesan

볼로네제 라자냐 Les lasagnes à la bolognaise

그리고 그린샐러드 Et salade verte

18.50€

그리고 그린샐러드 Et salade verte

레지나 라자냐 Les lasagnes régina

그리고 햄, 버섯, 바질 크림을 곁들인 염소 치즈를 곁들인 스페셜 그린 샐러드 Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre

18.50€

그리고 햄, 버섯, 바질 크림을 곁들인 염소 치즈를 곁들인 스페셜 그린 샐러드 Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre

탈리아텔레 Les tagliatelles

알라 까르보나라 A la carbonara

15.50€

알라 까르보나라 A la carbonara

펜네 Les pennes

알라비아타, 쇠고기, 돼지고기, 붉은 고추와 매콤한 토마토 All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante

15.50€

알라비아타, 쇠고기, 돼지고기, 붉은 고추와 매콤한 토마토 All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante

펜네 Les pennes

고르곤졸라 크림과 구운 판체타가 곁들여진 A la crème de gorgonzola et pancetta grillée

16.50€

고르곤졸라 크림과 구운 판체타가 곁들여진 A la crème de gorgonzola et pancetta grillée

초리조와 리코타를 곁들인 카넬로니 Les cannelloni au chorizo et ricotta

염소 치즈 크림과 레드 페퍼 쿨리를 곁들인 그라티네 Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges

18.50€

염소 치즈 크림과 레드 페퍼 쿨리를 곁들인 그라티네 Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges

고르곤졸라와 페코리노 아시에테 Assiette de gorgonzola et pecorino

그린 샐러드 salade verte

8.50€

그린 샐러드 salade verte

프렌치 토스트 Le pain perdu

그리고 잉글리쉬크림 et crème Anglaise

7.50€

그리고 잉글리쉬크림 et crème Anglaise

카라멜 크림 La crème au caramel

전유 포함 Au lait entier

5.30€

전유 포함 Au lait entier

크렘 브륄레 La crème brulée

버번 바닐라와 함께 A la vanille bourbon

7.50€

버번 바닐라와 함께 A la vanille bourbon

티라미수 Le tiramisu

커피와 아마레토와 함께 Au café et amaretto

8.80€

커피와 아마레토와 함께 Au café et amaretto

코티지 치즈 Fromage blanc

라즈베리 쿨리 또는 꿀과 함께 Au coulis de framboise ou au miel

5.50€

라즈베리 쿨리 또는 꿀과 함께 Au coulis de framboise ou au miel

초콜릿 퐁당 하트 Cœur fondant au chocolat

그리고 커스터드 Et crème Anglaise

8.80€

그리고 커스터드 Et crème Anglaise

파나코타 Pana cotta

이국적인 과일 쿨리와 함께 Au coulis de fruits exotiques

7.50€

이국적인 과일 쿨리와 함께 Au coulis de fruits exotiques

프로피테롤의 카넬레 Les cannelés en profiteroles

8.80€

과자 물린 접시 Assiette de bouchées pâtissières

9.80€

대령은 잘라 La coupe colonel

레몬 2스쿱과 보드카 셔벗 2 Boules de sorbet citron et vodka

9.80€

레몬 2스쿱과 보드카 셔벗 2 Boules de sorbet citron et vodka

리에주아 커피 또는 초콜릿 Le café ou chocolat Liégeois

아이스크림 2스쿱, 휘핑크림, 초콜릿 소스 또는 에스프레소 커피 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso

8.80€

아이스크림 2스쿱, 휘핑크림, 초콜릿 소스 또는 에스프레소 커피 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso

고급 커피 또는 차 Café ou thé gourmand

10.80€

아이스크림 선디 Coupes de glaces

직접 만든 아이스크림 맛을 요청하세요. 계절, 영감, 기분에 따라 맛이 달라집니다!! Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!

2 parfums 6.00€

3 parfums 8.50€

직접 만든 아이스크림 맛을 요청하세요. 계절, 영감, 기분에 따라 맛이 달라집니다!! Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!

생크림 추가 Supplément chantilly

2.00€

7.80 €

플래터 + 디저트 Plat + Dessert

작은 지면 Plat

햄 피자 Pizza au jambon

또는 Ou

볼로네제 탈리아텔레 Tagliatelles à la bolognaise

디저트 Dessert

카라멜 크림 Crème au caramel

또는 Ou

아이스크림 국자 Une boule de glace

15cl

75cl

바르돌리노 클라시코 2020(베네티) Bardolino Classico 2020(Vénétie)

이탈리아 Italie

6.50€

30.30€

이탈리아 Italie

그란 파시오네 2020(베네토) Gran Passionne 2020 (Vénétie)

이탈리아 Italie

6.80€

32.30€

이탈리아 Italie

Nero d'Avola 2020(시칠리아) 유기농 Nero d’Avola 2020 (Sicile) Bio

이탈리아 Italie

6.50€

28.50€

이탈리아 Italie

돈 파올로 2014 (나폴리) Don Paolo 2014 (Napoli)

이탈리아 Italie

39.00€

이탈리아 Italie

교황 프리미티보 “LINEA ORO” 2021(아풀리아) Papale Primitivo"LINEA ORO" 2021 (Pouilles)

이탈리아 Italie

45.50€

이탈리아 Italie

유기농 Lambrusco Coviolo Frizzante (에밀리 로마뉴) Lambrusco Coviolo Frizzante Bio (Emilie Romagne)

이탈리아 Italie

6.50€

28.80€

이탈리아 Italie

2018년 Domaine de la Solitude 수도원(Pessac Léognan) Prieuré du Domaine de la Solitude 2018(Pessac Léognan)

프랑스 France

42.50€

프랑스 France

La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 (물리스) La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 (Moulis)

프랑스 France

42.50€

프랑스 France

15cl

75cl

유기농 피노 그리지오 테레 디 마르카 2020 (베네티에) Pinot Grigio Bio Terre di Marca 2020(Venetie)

이탈리아 Italie

6.50€

32.80€

이탈리아 Italie

Gran Passionne 2021 (시칠리아) Gran Passionne 2021 (Sicile)

이탈리아 Italie

6.80€

32.30€

이탈리아 Italie

Malvasia 12e Mezzo del Salento 2021(Pouilles): Malvasia 12e Mezzo del Salento 2021(Pouilles):

이탈리아 Italie

6.80€

32.00€

이탈리아 Italie

스파클링 드라이 프로세코 (베니티) Prosecco Secco Frizzante (Venitie)

이탈리아 Italie

6.50€

29.70€

이탈리아 Italie

Asti Dolce Frizzante(피에몬테) Asti Dolce Frizzante (Piémont)

이탈리아 Italie

6.50€

28.90€

이탈리아 Italie

Tariquet Premières Grives 2020(코트 드 가스코뉴) Tariquet Premières Grives 2020 (Côtes de Gascogne)

프랑스 France

6.50€

32.30€

프랑스 France

15cl

75cl

바르돌리노 2021(베네티) Bardolino 2021(Vénétie)

이탈리아 Italie

6.50€

30.10€

이탈리아 Italie

Lambrusco dell'Emilia Frizzante(에밀리 로마뉴) Lambrusco dell’Emillia Frizzante (Emilie Romagne)

이탈리아 Italie

6.50€

28.80€

이탈리아 Italie

Les Hauts de Masterel 2021 (프로방스) Les Hauts de Masterel 2021(Provence)

프랑스 France

6.80€

30.30€

프랑스 France

25cl

50cl

레드, 화이트 또는 로제 AOC Rouge, blanc ou rosé AOC

6.80€

11.00€

니콜라스 푸이야트 브뤼 - 75cl Nicolas Feuillatte Brut - 75cl

62.50€