主页 /菜单
开始 POUR COMMENCER
绿色沙拉 La salade verte
3.30€
巴斯克肉酱 (130gr) - Comptoir d’Itxassou Le pâté Basque (130gr) - Comptoir d’Itxassou
配埃斯佩莱特胡椒 Au piment d’Espelette
9.80€
配埃斯佩莱特胡椒 Au piment d’Espelette
红金枪鱼塔塔基 Tataki de thon rouge
配姜、柠檬和巴马干酪 Au gingembre, citron et parmesan
10.50€
配姜、柠檬和巴马干酪 Au gingembre, citron et parmesan
蜜饯茄子 Aubergines confites
配香蒜酱和布拉塔奶酪 50 克 Au pistou et burrata 50gr
8.80€
配香蒜酱和布拉塔奶酪 50 克 Au pistou et burrata 50gr
意大利火腿板 Planche de jambon Italien
还有帕尔马干酪刨花 Et copeaux de parmesan
13.20€
还有帕尔马干酪刨花 Et copeaux de parmesan
大盘开胃菜作为主菜或分享 La grande assiette d’antipasti en plat ou à partager
冷肉、burrata、奶酪、芝麻菜、干番茄、烤蔬菜、involtini 等…… Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…
22.80€
冷肉、burrata、奶酪、芝麻菜、干番茄、烤蔬菜、involtini 等…… Charcuterie, burrata, fromage, roquette, tomates séchées, légumes grillés, involtini etc…
丰盛的沙拉 LES SALADES GENEREUSES
杯子秤 La scala coppa
佛卡夏面包、coppa、羊乳酪、生蔬菜、意大利面条、鸡蛋和香蒜酱 Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou
17.80€
佛卡夏面包、coppa、羊乳酪、生蔬菜、意大利面条、鸡蛋和香蒜酱 Focaccia, coppa, pécorino, crudités, tagliolini, œuf et pistou
威尼斯沙拉 La salade vénitienne
去皮花束虾、柚子、生蔬菜、意大利面条、鸡蛋和莳萝调味料 Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth
17.80€
去皮花束虾、柚子、生蔬菜、意大利面条、鸡蛋和莳萝调味料 Crevettes bouquets décortiquées, pomelos, crudités, tagliolini, œuf et assaisonnement à l’aneth
接着说 POUR CONTINUER
记得询问市场建议和午餐我们的当日菜肴 Pensez à demander l’ardoise des suggestions du marché et le midi notre plat du jour
肉类 LES VIANDES
意大利鞑靼牛肉 - 180gr Le tartare de bœuf à l'Italienne - 180gr
还有炸土豆 Et pommes de terre sautées
22.50€
还有炸土豆 Et pommes de terre sautées
牛肉佛卡夏汉堡 - 180gr Le focaccia-burger de bœuf - 180gr
配戈尔冈朱勒干酪、薄肉、香蒜酱和炸土豆 Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées
22.50€
配戈尔冈朱勒干酪、薄肉、香蒜酱和炸土豆 Au gorgonzola, pancetta, pistou et pommes de terre sautées
红金枪鱼牛排 Le pavé de thon rouge
烤土豆泥配橄榄油和红辣椒酱 A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges
26.20€
烤土豆泥配橄榄油和红辣椒酱 A la plancha, purée de pomme de terre à l’huile d’olive et coulis de poivrons rouges
咸小牛肉 Saltimbocca de veau
配戈尔冈朱勒干酪奶油和意大利面条 A la crème de gorgonzola et tagliatelles
26.80€
配戈尔冈朱勒干酪奶油和意大利面条 A la crème de gorgonzola et tagliatelles
小牛肉排 L’escalope de veau
米兰风格和意大利面条 A la Milanaise et tagliatelles
26.80€
米兰风格和意大利面条 A la Milanaise et tagliatelles
蘑菇烩饭 Le risotto aux champignons
还有半熟的鸡蛋 Et œufs mollets
20.80€
还有半熟的鸡蛋 Et œufs mollets
藏红花奶油烩饭 Le risotto à la crème safranée
鱿鱼和虾条花束 Lamelles d’encornets et crevettes bouquets
22.80€
鱿鱼和虾条花束 Lamelles d’encornets et crevettes bouquets
比萨饼 LES PIZZAS
玛格丽塔 Margarita
番茄酱，马苏里拉奶酪，新鲜番茄，橄榄，牛至 Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan
13.80€
番茄酱，马苏里拉奶酪，新鲜番茄，橄榄，牛至 Sauce tomate, mozzarella, tomates fraiches, olives, origan
长叶莴苣 Romaine
番茄酱、白火腿、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan
13.80€
番茄酱、白火腿、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, jambon blanc, emmental, olives, origan
那不勒斯 Napolitaine
番茄酱、凤尾鱼、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan
15.50€
番茄酱、凤尾鱼、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, anchois, emmental, olives, origan
博洛尼亚 Bolognaise
番茄酱、牛肉末、蘑菇、洋葱、干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan
15.80€
番茄酱、牛肉末、蘑菇、洋葱、干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, viande hachée de bœuf, champignons, oignons, emmental, olives, origan
伊比利亚 Ibérique
番茄酱、辣椒、洋葱、香肠、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan
15.70€
番茄酱、辣椒、洋葱、香肠、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, poivrons, oignons, chorizo, emmental, olives, origan
里贾纳 Regina
番茄酱、白火腿、埃蒙塔尔蘑菇、橄榄、牛至 Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan
15.70€
番茄酱、白火腿、埃蒙塔尔蘑菇、橄榄、牛至 Sauce tomate, jambon blanc, champignons emmental, olives, origan
牧羊女 Bergère
番茄酱、山羊奶酪、培根、埃蒙塔尔干酪、橄榄、罗勒 Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic
15.70€
番茄酱、山羊奶酪、培根、埃蒙塔尔干酪、橄榄、罗勒 Sauce tomate, fromage de chèvre, lardons, emmental, olives, basilic
4 季 4 Saisons
番茄酱、朝鲜蓟、茄子、蘑菇、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan
16.70€
番茄酱、朝鲜蓟、茄子、蘑菇、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, artichaut, aubergines, champignons, emmental, olives, origan
培根蛋面 Carbonara
番茄酱、鸡蛋、培根、洋葱、法式酸奶油、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan
15.70€
番茄酱、鸡蛋、培根、洋葱、法式酸奶油、埃蒙塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, œuf, lardons, oignons, crème fraiche, emmental, olives, origan
卡瓦乔 Carvaggio
番茄酱、香肠、山羊奶酪、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
15.70€
番茄酱、香肠、山羊奶酪、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, chorizo, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
卡萨诺瓦 Casanova
番茄酱、山羊奶酪、埃门塔尔干酪、橄榄、蜂蜜 Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel
15.70€
番茄酱、山羊奶酪、埃门塔尔干酪、橄榄、蜂蜜 Sauce tomate, fromage de chèvre, emmental, olives, miel
虾 Gamberetto
皮斯托奶油、花束虾、蘑菇、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan
16.60€
皮斯托奶油、花束虾、蘑菇、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Crème au pistou, crevettes bouquets, champignons, emmental, olives, origan
卡波科洛 Capocollo
番茄酱、茄子、coppa、欧芹、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan
16.60€
番茄酱、茄子、coppa、欧芹、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, aubergines, coppa, persillade, emmental, olives, origan
费里尼 Fellini
番茄酱、鸭胸肉、欧芹、红辣椒、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan
16.60€
番茄酱、鸭胸肉、欧芹、红辣椒、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, magret de canard, persillade, poivrons rouges, emmental, olives, origan
东方 Orientale
番茄酱、merguez、红辣椒、哈里萨辣酱、法式酸奶油、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan
16.60€
番茄酱、merguez、红辣椒、哈里萨辣酱、法式酸奶油、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, merguez, poivrons rouges, harissa, crème fraiche, emmental, olives, origan
任性 Caprice
番茄酱、戈尔根朱勒干酪、马苏里拉奶酪、山羊奶酪、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
16.80€
番茄酱、戈尔根朱勒干酪、马苏里拉奶酪、山羊奶酪、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, gorgonzola, mozzarella, fromage de chèvre, emmental, olives, origan
帕尔马干酪 Parmigiani
番茄酱、意大利火腿、芝麻菜、帕尔马干酪刨花、香蒜酱、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan
16.80€
番茄酱、意大利火腿、芝麻菜、帕尔马干酪刨花、香蒜酱、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, jambon italien, roquette, copeaux de parmesan, pistou, emmental, olives, origan
西西里岛 Sicilienne
番茄酱、buratta、芝麻菜、蜜饯茄子、香蒜酱、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan
16.80€
番茄酱、buratta、芝麻菜、蜜饯茄子、香蒜酱、埃门塔尔干酪、橄榄、牛至 Sauce tomate, buratta, roquette, aubergines confites, pistou, emmental, olives, origan
意大利盘子 L’assiette Italienne
您选择的半个披萨和蔬菜沙拉。补充剂：蔬菜或鸡蛋 1.50 欧元，肉类、奶酪和冷肉 2.00 欧元 Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries
11.80€
您选择的半个披萨和蔬菜沙拉。补充剂：蔬菜或鸡蛋 1.50 欧元，肉类、奶酪和冷肉 2.00 欧元 Demi-pizza au choix et salade verte. Suppléments : 1,50€ pour les légumes ou l’œuf, 2,00€ pour les viandes, fromages et charcuteries
意大利面 LES PATES
我们所有的意大利面都配有帕尔马干酪刨花 Toutes nos pates sont garnies de copeaux de parmesan
博洛尼亚烤宽面条 Les lasagnes à la bolognaise
还有绿色沙拉 Et salade verte
18.50€
还有绿色沙拉 Et salade verte
里贾纳烤宽面条 Les lasagnes régina
蔬菜沙拉，特色菜有火腿、蘑菇和罗勒奶油，配山羊奶酪 Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre
18.50€
蔬菜沙拉，特色菜有火腿、蘑菇和罗勒奶油，配山羊奶酪 Et salade verte, spécialité au jambon, champignons et crème de basilic gratiné au fromage de chèvre
意大利面条 Les tagliatelles
意式培根蛋面 A la carbonara
15.50€
意式培根蛋面 A la carbonara
通心粉 Les pennes
All'arrabiata、牛肉、猪肉和红辣椒配辣番茄 All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante
15.50€
All'arrabiata、牛肉、猪肉和红辣椒配辣番茄 All’arrabiata, bœuf, porc et poivrons rouges à la tomate piquante
通心粉 Les pennes
配戈尔冈朱勒干酪奶油和烤薄肉 A la crème de gorgonzola et pancetta grillée
16.50€
配戈尔冈朱勒干酪奶油和烤薄肉 A la crème de gorgonzola et pancetta grillée
烤肉卷配香肠和乳清干酪 Les cannelloni au chorizo et ricotta
焗烤配山羊奶酪奶油和红辣椒酱 Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges
18.50€
焗烤配山羊奶酪奶油和红辣椒酱 Gratinés a la crème de fromage de chèvre et coulis de poivrons rouges
完成 POUR TERMINER
戈贡佐拉干酪和佩科里诺干酪小菜 Assiette de gorgonzola et pecorino
绿色的沙拉 salade verte
8.50€
绿色的沙拉 salade verte
法式吐司 Le pain perdu
和英国奶油 et crème Anglaise
7.50€
和英国奶油 et crème Anglaise
焦糖奶油 La crème au caramel
含全脂牛奶 Au lait entier
5.30€
含全脂牛奶 Au lait entier
焦糖布丁 La crème brulée
配波本香草 A la vanille bourbon
7.50€
配波本香草 A la vanille bourbon
提拉米苏 Le tiramisu
配咖啡和苦杏酒 Au café et amaretto
8.80€
配咖啡和苦杏酒 Au café et amaretto
干酪 Fromage blanc
配覆盆子酱或蜂蜜 Au coulis de framboise ou au miel
5.50€
配覆盆子酱或蜂蜜 Au coulis de framboise ou au miel
心形巧克力软糖 Cœur fondant au chocolat
还有蛋奶冻 Et crème Anglaise
8.80€
还有蛋奶冻 Et crème Anglaise
帕纳科塔 Pana cotta
搭配异国情调的果酱 Au coulis de fruits exotiques
7.50€
搭配异国情调的果酱 Au coulis de fruits exotiques
卡内莱斯泡芙 Les cannelés en profiteroles
8.80€
一盘糕点咬 Assiette de bouchées pâtissières
9.80€
上校砍了 La coupe colonel
2 勺柠檬伏特加冰糕 2 Boules de sorbet citron et vodka
9.80€
2 勺柠檬伏特加冰糕 2 Boules de sorbet citron et vodka
列日咖啡或巧克力 Le café ou chocolat Liégeois
2 勺冰淇淋、生奶油和巧克力酱或浓缩咖啡 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso
8.80€
2 勺冰淇淋、生奶油和巧克力酱或浓缩咖啡 2 Boules de glaces, chantilly et sauce chocolat ou café expresso
美味的咖啡或茶 Café ou thé gourmand
10.80€
冰淇淋圣代 Coupes de glaces
询问我们自制的冰淇淋口味：它们根据季节、我们的灵感或我们的心情而变化！ Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!
2 parfums 6.00€
3 parfums 8.50€
询问我们自制的冰淇淋口味：它们根据季节、我们的灵感或我们的心情而变化！ Demandez nos parfums de glaces maison : ils varient suivant les saisons nos inspirations ou nos humeurs !!
额外打发奶油 Supplément chantilly
2.00€
儿童菜单 MENU BAMBINO
7.80 €
主菜 + 甜点 Plat + Dessert
普拉塔 Plat
火腿披萨 Pizza au jambon
或者 Ou
博洛尼亚意大利面 Tagliatelles à la bolognaise
甜点 Dessert
焦糖奶油 Crème au caramel
或者 Ou
一个冰淇淋勺 Une boule de glace
红酒 VINS ROUGES
15cl
75cl
巴多利诺经典赛 2020(威尼斯) Bardolino Classico 2020(Vénétie)
意大利 Italie
6.50€
30.30€
意大利 Italie
Gran Passionne 2020（威尼托） Gran Passionne 2020 (Vénétie)
意大利 Italie
6.80€
32.30€
意大利 Italie
Nero d'Avola 2020（西西里岛）有机 Nero d’Avola 2020 (Sicile) Bio
意大利 Italie
6.50€
28.50€
意大利 Italie
唐保罗 2014 年（那不勒斯） Don Paolo 2014 (Napoli)
意大利 Italie
39.00€
意大利 Italie
教皇普里米蒂沃“LINEA ORO”2021（普利亚） Papale Primitivo"LINEA ORO" 2021 (Pouilles)
意大利 Italie
45.50€
意大利 Italie
有机 Lambrusco Coviolo Frizzante（艾米莉·罗马涅） Lambrusco Coviolo Frizzante Bio (Emilie Romagne)
意大利 Italie
6.50€
28.80€
意大利 Italie
Domaine de la Solitude 修道院 2018 年（佩萨克·雷奥良） Prieuré du Domaine de la Solitude 2018(Pessac Léognan)
法国 France
42.50€
法国 France
La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 年 (Moulis) La Salle de Châteaux Poujeaux 2014 (Moulis)
法国 France
42.50€
法国 France
白葡萄酒 VINS BLANCS
15cl
75cl
有机灰皮诺 Terre di Marca 2020（威尼斯） Pinot Grigio Bio Terre di Marca 2020(Venetie)
意大利 Italie
6.50€
32.80€
意大利 Italie
Gran Passionne 2021（西西里岛） Gran Passionne 2021 (Sicile)
意大利 Italie
6.80€
32.30€
意大利 Italie
Malvasia 12e Mezzo del Salento 2021（普耶）： Malvasia 12e Mezzo del Salento 2021(Pouilles):
意大利 Italie
6.80€
32.00€
意大利 Italie
起泡干普罗塞克（Venitie） Prosecco Secco Frizzante (Venitie)
意大利 Italie
6.50€
29.70€
意大利 Italie
Asti Dolce Frizzante（皮埃蒙特） Asti Dolce Frizzante (Piémont)
意大利 Italie
6.50€
28.90€
意大利 Italie
Tariquet Premières Grives 2020（加斯科尼山坡） Tariquet Premières Grives 2020 (Côtes de Gascogne)
法国 France
6.50€
32.30€
法国 France
桃红葡萄酒 VINS ROSES
15cl
75cl
巴多利诺 2021(威尼斯) Bardolino 2021(Vénétie)
意大利 Italie
6.50€
30.10€
意大利 Italie
Lambrusco dell'Emillia Frizzante（艾米莉·罗马涅） Lambrusco dell’Emillia Frizzante (Emilie Romagne)
意大利 Italie
6.50€
28.80€
意大利 Italie
Les Hauts de Masterel 2021（普罗旺斯） Les Hauts de Masterel 2021(Provence)
法国 France
6.80€
30.30€
法国 France
玻璃瓶葡萄酒 VIN EN CARAFE
25cl
50cl
红、白或桃红 AOC Rouge, blanc ou rosé AOC
6.80€
11.00€
香槟 CHAMPAGNES
Nicolas Feuillatte 干型干型 - 75cl Nicolas Feuillatte Brut - 75cl
62.50€